联系我们 / CONTACT US
地 址:成都市高新区天晖路360号晶科1号708
电 话: 028-81455645
联系人: 张小姐
翻译技巧
您的当前位置:成都翻译公司 > 译联翻译 > 翻译技巧
生物科学情景对话

蛋白质的合成


Protein synthesis

A: Excuse me, what are you doing?

不好意思,你们在做什么?


B: we are prepare to do a important exprement.

我们正在准备做

一个重要的试验


A: what exprement?

什么实验


C: oh , This experiment is about how to use the amino acid

for the synthesis of proteins.

噢,这个实验是关于氨基酸如何合成蛋

白质的。


D

t

here are  more than 300 species of amino acids  in the

nature, but the composition of body protein amino acid has

only

20.

Amino

acids

are

composed

of

the

basic

unit

of

protein.

The

protein

is

composed

of

many

amino

acid

polypeptide

chain.

存在于自然界中的氨基酸有

300

余种,

但组成人体蛋白质的氨基酸仅有

20

种。

基酸是组成蛋白质的基本单位。蛋白质就是由许多氨基酸残基组成的多肽链。


A

Usually

neutral

amino

acid

side

chain

containing

no

carboxyl

or

amino

acid,

amino

acid

side

chain

containing carboxyl

groups, and a basic amino acid side chain containing amino

guanidine and Mi Zuoji, respectively.

通常中性氨基酸侧链上不含

有羧基或氨基,

酸性氨基酸的侧链都含有羧基,

而碱性氨基酸的侧链分别含有氨

基、胍基和咪唑基。


B


In

addition,

in

20

kinds

of

amino

acid

proline

and

cysteine

relatively

special

structure.

Proline

is

the

imino

acids,

but

its imino can still with another carboxyl groups and form

chains

此外,

20

种氨基酸中脯氨酸和半胱氨酸结构较为特殊。

脯氨酸应属亚氨

基酸,但其亚氨基仍能与另一羧基形成肽链。


C

The

synthesis

process

can

be

divided

into

five

major

stages,

activation

of

amino

acids,

polypeptide

chain

synthesis

starting, the extension of the peptide, polypeptide chain

termination

and

release,

protein

synthesis

and

modification

合成过程主要可分为五个阶段,

氨基酸的活化、

多肽链合成的起始、

肽链的延长、

肽链的终止和释放、蛋白质合成后的加工修饰。


A: it sounds very great.

听起来很棒


D:

yes,we

are

all

interest

in

it,so

we

decide

to

go

to

a

look.

是的,我们都对这个很感兴趣,所以我们决定研究一下。


A:

really?  I

am

very

interest

in

it,too.can i take part in?

真的吗?我也很感兴趣,我能够加入你们么?


B: yes,of cause,we also need a helper.

当然可以,我们正好缺一个

帮手。


A

what should we do at first

那我们首先需要做些什么?


C:  First

we

need

to

understand

the

principles

of

protein

amino

acid synthesis.......

首先我们需要了解合成的原理


D: Protein biosynthesis, also known as translation, namely

mRNA molecular bases in order to proteins in the course of.

蛋白质的合成,也被称为翻译,即

mrna

分子基础翻译为为蛋白质的过程。



成都翻译公司 专业翻译 沟通你我 专业成都翻译公司 联系人:张小姐 电话:028-81455645

CopyRight@ 成都译联翻译服务有限公司 版权所有2012—2022 蜀ICP备12004235号 网站设计制作成都创新互联