联系我们 / CONTACT US
地 址:成都市高新区天晖路360号晶科1号708
电 话: 028-81455645
联系人: 张小姐
翻译技巧
您的当前位置:成都翻译公司 > 译联翻译 > 翻译技巧
常用护理术语(三)

Irrigation冲洗

vaginal irrigation阴道冲洗

bladder irrigation膀胱冲洗

continuous irrigation连续冲洗法

mediate irrigation间接冲洗法

 

Isolation隔离、分离

strict isolation严密隔离

contact isolation接触隔离

respiratory isolation呼吸隔离

drainage (secretion) precautions引流预防措施

enteric precautions肠道预防措施

blood (body fluid) precautions血液(体液)预防措施

protective isolation保护性隔离

 

Lavage灌洗

blood (systemic) lavage血液毒素清洗法

ether lavage (腹腔内)乙醚洗法

gastric lavage洗胃

intestinal lavage洗肠

peritoneal lavage腹膜腔灌洗

pleural lavage胸膜腔灌洗

 

Medication药疗,投药,给药

endermic medication皮内透药法

hypodermatic medication皮下投药法

intramuscular medication肌肉投药法

ionic medication离子透药疗法

nasal medication鼻内投药法

oral medication口服法

rectal medication直肠投药法

sublingual medication舌下投药法

transduodenal medication十二指肠内投药法

vaginal medication阴道投药法

Suctioning吸气引液

upper airway suctioning上呼吸道抽吸法

nasogastric suctioning鼻胃抽吸

wound suctioning伤口吸引

 

Transfusion输血

arterial transfusion动脉输血

blood transfusion输血

direct (immediate ) transfusion直接输血

drip transfusion滴注输(血)液

indirect transfusion间接输血

plasma transfusion输血浆

serum transfusion输血清

venous transfusion静脉输血,静脉输液

成都翻译公司 专业翻译 沟通你我 专业成都翻译公司 联系人:张小姐 电话:028-81455645

CopyRight@ 成都译联翻译服务有限公司 版权所有2012—2022 蜀ICP备12004235号 网站设计制作成都创新互联